محامو السعودية
تسجيل الدخول

المادة 34 من نظام الأوراق التجارية

المادة (34 · الفصل الرابع: مقابل الوفاء

تبين المادة حق حامل الكمبيالة في مقابل الوفاء عند إفلاس الساحب أو إفلاس المسحوب عليه، بحسب طبيعة هذا المقابل.

النص الرسمي

لم تُعدَّل هذه المادة منذ صدور النظام.

إذا أفلس الساحب ولو قبل ميعاد استحقاق الكمبيالة فلحاملها دون غيره من دائني الساحب اقتضاء حقه من مقابل الوفاء الموجود على وجه صحيح لدى المسحوب عليه، وإذا أفلس المسحوب عليه وكان مقابل الوفاء دينا في ذمته دخل هذا الدين في موجودات التفليسة، وأما إذا كان مقابل الوفاء عينا جائزا استردادها وفقا لأحكام الإفلاس، فلحامل الكمبيالة الأولوية في اقتضاء حقه من قيمة المقابل.

المصدر الرسمي: نظام الأوراق التجارية — هيئة الخبراء بمجلس الوزراء

شرح المادة 34 بلغة مبسطة

تعالج المادة 34 أثر الإفلاس على مقابل الوفاء، وتفرق بين ثلاث حالات:

  1. إفلاس الساحب: ولو حدث قبل ميعاد استحقاق الكمبيالة، يكون للحامل وحده، دون غيره من دائني الساحب، أن يقتضي حقه من مقابل الوفاء الموجود على وجه صحيح لدى المسحوب عليه.
  2. إفلاس المسحوب عليه والمقابل دين في ذمته: يدخل هذا الدين في موجودات التفليسة.
  3. إفلاس المسحوب عليه والمقابل عين يجوز استردادها وفقًا لأحكام الإفلاس: يكون لحامل الكمبيالة الأولوية في اقتضاء حقه من قيمة هذا المقابل.

فالحكم الأول يعني أن دائني الساحب لا يزاحمون الحامل في هذا المقابل. ويشترط النص أن يكون المقابل موجودًا «على وجه صحيح» لدى المسحوب عليه. أما متى تكون العين جائزة الاسترداد فتحيل فيه المادة إلى أحكام الإفلاس دون أن تفصّلها.

ولأن مسائل الإفلاس تتشعب، يحسن لحامل الكمبيالة في هذه الحالات استشارة محامٍ متخصص في القضايا التجارية والأوراق التجارية والإفلاس.

مثال عملي

يحمل مورد في جدة كمبيالة سحبتها مؤسسة على أحد عملائها المدينين لها، ثم أفلست المؤسسة قبل ميعاد الاستحقاق. بحسب المادة 34 يكون للمورد وحده أن يستوفي حقه من مقابل الوفاء الموجود على وجه صحيح لدى العميل، ولا يشاركه فيه باقي دائني المؤسسة.

شرح استرشادي لا يغني عن استشارة محامٍ في حالتك.

محامو القضايا التجارية والشركات: اسأل محاميًا مختصًا عن حالتك

صف حالتك باختصار وسنرشّح لك محاميًا مختصًا في هذا النظام

محامو القضايا التجارية والشركات

محامون يتولّون هذا النوع من القضايا

عرض كل المحامين

أسئلة شائعة عن المادة 34 من نظام الأوراق التجارية

ماذا يحدث لحق حامل الكمبيالة إذا أفلس الساحب؟

يكون للحامل وحده، دون غيره من دائني الساحب، اقتضاء حقه من مقابل الوفاء الموجود على وجه صحيح لدى المسحوب عليه، ولو وقع الإفلاس قبل الاستحقاق.

وإذا أفلس المسحوب عليه؟

إن كان مقابل الوفاء دينًا في ذمته دخل في موجودات التفليسة، وإن كان عينًا جائزًا استردادها وفقًا لأحكام الإفلاس فللحامل الأولوية في اقتضاء حقه من قيمتها.

مواد أخرى عن الكمبيالة

النصوص منقولة من الموقع الرسمي لهيئة الخبراء بمجلس الوزراء لأغراض الاطلاع، والمرجع عند الاختلاف هو النص المنشور رسميًا. المحتوى لا يُعدّ استشارة قانونية.